̲Ͳ ’

ϲ Ͳ ..

 

ϳ -

 

˲Ͳί

ί Ȕ

 

9 2011

 

 

 

__________________________________________________

 

- .

9 2011 .. .

, , . .

. , , 1

 

-

 

 

9 2010

12.00-13.00

 

13.00-13.45 5 .

 

14.00-15.30 ; 10 .;

3 .

: , .

 

:

³

, , 1, . 46001

:

./ (0352) 52-72-69 ,

(0352) 52-45-54

.

e-mail: vonf_tdmu@ukr.net ()

vonf@tdmu.edu.te.ua ()

 

Ͳֲ ̲

 

:

  .. , , - , .

 

:

 .. , ;

.. , .

  .. , , .

 

Ͳֲ ̲:

  .. , ;

, ;

;

㳿, , .

 

:

;

;

;

.

 


1. в ,

ֲͲ ,

ղв ò

( , ,
. , , 1)

 

: , - , .. , , .. .

: .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. .

 

:

 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ղ ײ ϲ˲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ԲͲ ̲ ˲ Ͳ ϲ ֲ ˲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ֲ ˲Ͳί Ͳ Ͳ ֲ

 .. 

 ..,  ..

ί ί ֲ Dz

 .. 

 ..,  .., ϳ ..,  ..

ϲ ˲Ͳ вί òDz Ͳ ֲ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

ί ֲ ²ʲ ˲Ͳ ˲ Ͳί ֲ

 ..,  ..,  ..,  ..

ղ

 .. 

 ..

ֲ ϲ в Բ-Բ Ͳ ϲͲί

(. )

 ..,  ..,  ..,   ..,  ..,  ..,  ..

ֲ ˲ί ֲҲ ˲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

IJ˲ ˲ ֲ ˲ òͲ Ҳ ί ֲ

 .. 

 ..,  ..

òв Ҳ ̲ Ͳ вί òDz

 .. ,  .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

ֲ - ˲Ͳ вί òDz

 .. ,  .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ òв ˲Ͳ Ͳί ί Ҳ Ѳ ²

 .. ,  .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

̲ ò (̲) Ͳ ϲ вί òDz

 .. ,  .. 

 .., Գ ..,  ..

Ҳ ˲Ͳ ̲ ΪͲ

 ..

Ҳ ̲ ʲ Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ί ò ̲ в

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

ί ֲ ²ʲ ˲

 .. 

 .., ϒ ..,  ..,  ..,  ..

-ί -ֲ /²/Ͳ

 .. ,

 .,  ..

Ҳ Ҳ

 .. 

 ..,     ,  ..

-˲ Ͳ IJ

 .. 

 ..

Ҳ ί ϲ ϲ Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

² ϲ ò в ˲ֲ ˲Ͳ Ͳ Ͳ ²

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ͳ Ҳ ² ˲

 .. 

̳ .., ̳ ..

Dz Ͳ

 .. 

ϳ .., ϳ ..,  .., ϳ ..

ֲ L-òͲ ˲Ͳ Ͳ ΪͲ òͲ

 .. 

 ..,  ..,  ..

Ҳ Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..

̲ в Dz ײ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ͳ Ҳ ò

 .. 

 ..

ֲͲ ̲ ײ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

IJ ˲ ˲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  .,  ..,  ..,  ..

Ͳ ̲ в ²

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ -ֲ ̲ ײ ֲ IJ 1

 .. 

 ..,  ..,  ..

̲IJ ̲ Ҳ ² ֲ ײ ϲ ˲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  .., C ..,  ..,  ..,  ..

ֲ IJ 2

 .. 

 ..

ʲ Բ Ͳ Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ֲͲ ˲ͲͲ Ͳ Ͳ, Ҳ ò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲Ͳ-Ͳ ˲ ̲ ò , Ͳ ʲί , ̲

 .. 


2. ղò,

ò,

ò

( 3, ,
. , , 1)

 

: , - , .. , .. , 쳿 , .. .

: ... .. , .. , .. , .. , .. , ... .. , .. س.

 

:

 

 .., ̳ .., Գ ..,  ..

̲ ² Dz ղò

 .. 

 ..

Ҳ ˲Ͳ ί ί ֲҲ IJֲ Ͳ в

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

˲ͲͲ , IJ ˲ ز Ͳ òҲ

 ..,  ..,  ..,  ..

Բ ̲ ̲ ² ί Ͳ ʲֲ

 .. 

 ..,  .. *,  ..

˲Բ˲ βҲ Ҳ ² ղò

 .. ,
*

 ..,  ..

Ҳ ֲί ϲ ̲IJ

 .. 

 .., ³ .

в -² ײ . ˲ Ҳ в

 .. 

.., .., .., .., ..

Ѳ ̲ ˲Ͳ

 .. 

..

ʲ ֲ ֲ Ҳ ˲Ҳ

 .. 

 ..

² ί ֲ ί ί ̲ в

 .. 

 ..,  ..,  ..,
 .. ..,  ..

( )

 ..,  ..,  ..,
 .,  ..,  ..


,
( )

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ί ί ֲ ͲͲ Ͳ ̲ Ͳ ʲֲ

 .. 

 ..

CѲ ֲ ί ͲҲ

 .. 

 .., ϳ ..,  ..

Ͳ̲ ²

,  .. 

..

- ֲ ϲ

 .. 

 


3. ò,

вò,

ò

( 3, ,
. , , 1)

 

:  .. , .. .

: .. , ... .. , . .

 

:

 

 ..,  ..

Ҳ ˲ ί ί

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

̲ ˲Ͳ ί ò IJ

 .. , ,   г

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲Ͳ ί ò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

̲ ˲Ͳ ˲ί ò

 .. , ,   г

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲Ͳ ί ò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

² Ͳ Ҳ Ͳ IJ

 .. ,

 ..,  ..

Ͳ ̲ ʲί ² ˲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲ ò IJ

 .. ,

 ..,  ..

òͲ IJ IJ ʲ ² ò ̲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲Ͳ ί ò

  г,  .. 

 ..,  ..,  ..

˲Ͳ ֲ ί ֲ ² IJ ʲ ²

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲Ͳ ˲ί ò

 .. ,

 ..,  ..,  ..

˲ ̲ Բ ˲

 .. 

 ..

˲ ʲ ί òί

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ʓ ˲ ӯ IJ

 .. ,

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

² Ҳ Ѳ Ͳ IJ

 .. , ,   г

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲Ͳ ί ò

 .. ,

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲ϲ˲:

 .. , , ,

 ..,  ..,  ..

Ͳ Ҳò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ ֲ

 .. , ""

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

̲ ˲ ò

,

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ʓ ˲Ͳ ò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

² Ͳ Ҳ Ͳ

 .. ,

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ͳ òͲ IJ

 .. ,

 ..,  ..,  ..

˲ ί, -ί -ί IJҲ ò ϲ (1960 2010 .)

 .. 

 ..,  ..,  ..

ò Ͳ, -²IJ, ֲ - ˲˲Ͳ Ͳί ˲Ͳ (1958 2010 .)

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲ IJ ί ֲ Ͳ ί

 .. ,   г

 


4.

. " òò"

( 4 , ,  , 1)

: .. , .. .

: ... ..  .. , .. , .. .

 

:

 

 ..,  ..,  ..

Բֲ òͲ

 .. 

 ..,  ..

˲ Ʋ в

 ..,  ..

(BIVALOS) ˲Ͳ ̲ί в

 ..

Բ ò

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

˲ ò Ѳ

 .. 

 ..,  ..

Ҳ ˲ вί òDz ò

 .. ,  .. 

 ..,  ..,  ..

ϲ ϲֲ ² òò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

IJ ʲί Ʋ ̲

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ ò () Ʋ Ͳ -˲ί ()

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ Բ Բ Ѳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

()

 ..

Ʋ ² Ͳ ί ֲ ˲ ò

 .. 

 ..,  .,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ͳ ² ϲ ί

 .. 

 ..,  ..,  ..

² ϲ Ʋ Ͳ ˲ TORCH-ֲ

 .. 


. "IJв"

( 4 , ,  , 1)

:  .. ,  .. .

: .. , .. .

 

:

 

 ..,  ..,  ..,  ..

²Ѳ IJ

 .. 

 ..,  ..,  ..

ϲί ί ϲ ղί IJ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

̲ ղ IJ ղ ղ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ͳ ˲ֲ IJ IJ, ղ

 .. 

 ..

ֲ Ͳ ί IJ ղί в в ?

 ..,  ..,  ..,  ..

̲ :

 .. 

 ..*,  ..,  ..,  .., ' ..*, ϳ ..*

Ҳ ֲ IJ ʲ

*,  .. 

 .,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

ò ʲ в ò ’ IJ

 .. , 㳿 , -

 .., Գ ..*,  ..,  ..*,  ..

Ҳ ֲ Ҳ Ͳ ί Բֲ в

 .. , *

 ..,  ..

Ͳ IJ IJ

 .. 

 ..

ֲ IJ ˲ʲ в òDz

 .. 

 

 

 


5. ,

- ,

( 1, ,
. , , 1)

: .., , .. , .. .

: .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. ,  .. .

 

:

 

 ..,  ..,  ..

˲ - Ͳ Ҳ

 .. 

 ..,  ..

ֲ ʲ ʲ -

 ..

² ˲ ²

(. )

 ..

Ͳ ˲ ò̲ в IJ

(. )

 ..

ò ²

(. )

 ..,  ..

I I I I

i  ..

 .., ³ ..,  ..,  ..

̲ϲͲ ̲ ̲ Ͳ ̲ Ͳ ̲Ͳ ̲

 .. 

 ..,  ..,  .., - ..

C̲ϲͲ ̲ В Ͳ ̲ ϲ ί ̲ί

 .. 

 .., ..*, .., ..

Ҳ ̲ IJί IJ Ͳ ʲ

 .. 

*  

 ..

òղͲ в ί ͲͲ ²

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

̲ -ί Ͳֲ ί ֲ в ′̲ ײ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  .., ..,  ..,  ..,  ..,  ..

òòͲ ֲ ղ̲ ̲ ʲ ʲ Ͳ ֲҲ Ҳ ò ί

 .. 

 .., -  ..

L-òͲ L-Ͳ ̲ в -

 .. 

 ..

()

 ..

Ҳ ԲDzò ̲ ϲ -̲

 .. 

 ..

˲ òί ί IJ ֲ IJ

(. )

 ..,  ..,  ..

-ֲ ʲί ̲- ˲

 .. 

 ..,  ..

ֲ ̲ί Ҳ ί Ҳ

 .. 

 ..,  ..

̲ ʲ ֲʲ Ѳ Ͳ в

 .. 

 ..

Ͳ

(. )

 .,  ..,  ..,  ..,
 ..,  ..,  ..,  ..

Ҳò Բֲ IJ ϲ ֲ IJ

 .. 

 ..,  .., ' ..

Ͳ Ͳ Ͳ ̲ IJ̲

 .. 

 ..,  ..

² ײ ² вIJ ί

 .. 

 ..,  ..,  ..,
 ..,  ..,  ..

̲

 .. 

 ..,  ..

ò ί no- ˲˲ Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

˲ί ˲ί Ͳ в IJ

㳿 㳿  .. 

 ..,  ..

-ֲͲ ̲ ² ֲ ӪͲ ̲

 .. 

 ..,  ..

ߪʲ в в ˲ί Բ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  .., ϳ ..,  ..,  .., ⳿ ..,  ..

ί Բֲ в Ͳ-ί

 .. 

 ..,  ..

ֲ Ͳ ̲ ί Dz, ί

 .. 

˳ ..,  ..,  ..

ղ̲Ͳ ̲ Ͳ̲ в ֲ̲

 .. 

 ..,  ..,  ..

Ͳ ˲ ͲͲ ֲ

 .. 

 .., Գ ..

IJ ί ֲ ί

 .. 

 ..,  ..

òů̲ ղ̲Ͳ ̲

 .. ,  .. 

 

(. )

 ..,  ..

ֲ

 

 ..,  ..

ֲ ײ Ҳ˲ ů

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

в ײ в ò

 .. 

 ..,  .., i ..

I, , , I I I II I

 

 ..

ʲʲ òͲ ϲͲͻ ί IJ

(. )

 ..,  ..

Ͳ Ͳ

 ..

’ IL-6 ̲ ֲ Ͳ в òDz в

- ..,  ..

̲ Ͳò Ͳ ֲ͒ ί

(. )

 ..

Ҳ -ֲί Ҳ IJ̲Ҳ òֲ

 .. 

 ..

C -, ˲ϲIJ ̲ ² в Ͳ ˲

³- ϳ (. )

  ..,  ..

²² Ҳ - ̲ ̲IJ Ͳ IJҲ

 .. 

 .., - ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ ò ϲԲDz ʲ ˲Ͳ òֲ Ͳ ֲ Ѳ

 .. 

 ..,  ..

² ˲в вί Ҳ ֲ̲ ò

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..

Ҳ Ͳ ί ò Dz ̲ ²

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..

² Ҳ ̲ Ͳ ˲ ֲ

 .. 

 ..,  ..

Ҳ ˲òί ֲ в òDz ² Ҳ

 .. 

 ..,  ..

̲ ʲ ί ί ֲ в

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

̲ в ϲ f-˲

 .. 

 ..,  .C.

̲ Ҳ -˲ò ² ί ί ֲ в ֲ ˲ ̲ ˲̲

 .. 

 ..,  ..,  ..

в Ҳ ̲ Ͳ-Ͳ ֲ в ˲ Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

в Ҳ ̲ ˲Ͳ Ҳ B.Fragilis

 ..,  ..

һ

(. )

 ..,  ..,  ..,  ..

̲Ͳ Ҳ ղ 4H-ϲ [4´,3´:5,6]ϲ [2,3-D]ϲ̲ CANDIDA NON-ALBICANS

㳿 㳿  .. 

 ..,  ..

ò- ˲ Ҳ ̲Ͳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..,
 .., ϳ ..,  ..,  ..,
 ..,  .., ⳿ ..,  ..

Ͳ ϲί ֲ

 .. 

 


6. ֲ ,

ֲͲ ò

( 4 , ,  , 1)

: .. , .. .

: .. , .. , .. , ...

 

:

 

 

 ..,  .,  ..,  ..

ֲ IJҲ Ѳ ϲ в в

 .. 

 ..

ò Ѳ ²

 .. 

 ..

C- Ͳ в ϲ ( ˲ в )

 .. 

 ..,  ..,  ..,
 ..,  ..,  ..,  ..

ϲֲ ֲί Ҳ ϲʲ Ҳ 2010-2011 .

 .. 

.., .., ..

˲ Ͳί ˲Ͳ ˲

 .. 

.., .., ..,
.., ..,  .., ..

˲Ͳ ˲ -ò Ѳ

 .. 

 ..,  ..,  ..,  ..

ղͲ Ҳ -в ˲ в òDz

 ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  ..,  .., - ..

ֲͲ ’

 .. 

 ..,  ..

² òͲ ϲ ˲ ²в ί

 .. 

Ebenezer Onyebuchi

NICOTINE DEPENDENCE, QUALITY OF LIFE AND RESPIRATORY SYMPTOMS OF FOREIGN STUDENTS WHO SMOKE

 ..

 

 


 

14.00

( , ,
. , , 1)

 

: .. ,
- , .. , , .. , , .. , , , .. .

 

³ :

1. . .. , , - ,   .

 

 

 

:

. .

ֲ ղͲ ί ϲ ˲
ղͲ Ͳ"

 . .. ,

..

ֲ Ʋ Ͳ

 . .. 

 ..

ò Ѳ ²

 . ..